Archivo de la categoría: General

Bossòst refuerza el servicio de limpieza y desinfección urbana

El Ayuntamiento estudia medidas para apoyar al sector comercial y empresarial local

El Ayuntamiento de Bossòst ha reforzado el servicio de limpieza y desinfección de la vía pública, de los parques y jardines municipales, con la incorporación de una nueva máquina barredora y aspiradora y la aplicación de productos desinfectantes específicos para el espacio urbano. Así lo ha anunciado el alcalde, Amador Marqués, para quien “la prioridad en estos momentos es reforzar y preservar la salud pública con todas las medidas que sean necesarias y estén en manos del Ayuntamiento”.

Asimismo, el consistorio sigue de cerca el contacto con la gente más vulnerable, en situación de soledad o dependencia del municipio. Marqués ha manifestado que “de momento, la situación está tranquila, pero no se debe bajar la guardia porque todavía quedan días críticos”.

Por otro lado, el equipo de gobierno está estudiando un plan de medidas para apoyar al tejido comercial y empresarial local así como a las familias de la localidad. Para ello, el Ayuntamiento reorganizará sus recursos y replanteará sus prioridades de acuerdo con su margen de maniobra.

Comunicado del Ayuntamiento a causa del COVID19

El Ayuntamiento de Bossòst comunica las nuevas medidas de servicio público, de acuerdo con el Estado de Alarma
vigente.

El Ayuntamiento limita su servicio administrativo ordinario por vía telefónica o telemática.

El Ayuntamiento pone a disposición, de los vecinos y vecinas vulnerables, solas o en situación de dependencia,
sus servicios para atender cualquier eventualidad que requieran.

El Ayuntamiento recuerda que las medidas decretadas por el vigente Estado de Alarma son de obligado cumplimiento
para toda la ciudadanía.

El contacto preferente con el Ayuntamiento es a través del número 973 64 81 57 o a través de los correos
ajuntament@bossost.es o alcaldia@bossost.org.

El Alcalde
Amador Marqués Atés

Bossòst, 16 de marzo de 2020

Bossòst aprueba el presupuesto de 2020

Prevé mejorar y ampliar el cementerio municipal

El pleno del Ayuntamiento de Bossòst, reunido en sesión extraordinaria, ha aprobado hoy por unanimidad su presupuesto general, que asciende a 1.050.000 euros. “Estas cuentas se han elaborado con criterios de prudencia en los ingresos y contención en los gastos, de acuerdo con la ley de estabilidad presupuestaria y sostenibilidad financiera, pero con el equilibrio necesario para seguir garantizando la prestación de los servicios públicos que requiere nuestro municipio”, ha explicado el alcalde Amador Marqués. Éste ha agradecido el apoyo unánime porque “permite trabajar con confianza, transparencia y en colaboración con todos los concejales”.

El presupuesto incorpora una inversión de 46.000 euros para llevar a cabo en 2020 las obras de mejora y ampliación del cementerio municipal, que ya cuentan con una subvención de 25.000 euros de la Diputación de Lleida.

Bossòst renueva su servicio de obras y mantenimientos

  • Adquiere un nuevo vehículo de transporte e incorpora a dos operarios temporales
  • El pleno aprueba una modificación presupuestaria de 153.000 euros

El Ayuntamiento de Bossòst ha adquirido, en régimen de rénting, un nuevo vehículo todoterreno para los desplazamientos y transportes del servicio de obras, mantenimientos y cuidado del espacio público de la localidad. Asimismo, se han incorporado dos nuevos trabajadores temporales para mantener y reforzar uno de los servicios fundamentales del consistorio en la atención que requieren las infraestructuras y equipamientos de titularidad municipal.

Por otra parte, el Ayuntamiento ha aprobado, en un pleno extraordinario, una modificación presupuestaria, de 153.000 euros, para ajustar partidas y afrontar gastos relacionados con la mejora de accesos, servicios, limpieza, reparaciones y otras obras de la vía pública.

Esta modificación se financia, en su mayor parte, a través de la incorporación de la subvención de Dinamización Territorial 2018-2019, de la Generalitat, y con la baja de saldos de retribuciones de cargos electos y personal laboral. La propuesta se ha aprobado con el voto a favor del grupo de Unitat d’Aran (UA) y un concejal de Convergéncia Democratica Aranesa (CDA) y una abstención de otro regidor de CDA.

Bossòst celebrará ‘Era Mongetada’ el próximo día 2 de noviembre

Una feria artesanal y ganadera tendrá lugar durante la jornada

Era Mongetada, el evento gastronómico y cultural de otoño del Valle de Aran, tendrá lugar el próximo 2 de noviembre, en Bossòst. La feria tradicional ganadera abrirá el recinto a partir de las 10.00h. Durante la jornada, se podrá visitar una feria artesanal, con todo tipo de artículos, y los más pequeños podrán disfrutar de juegos tradicionales. Los bailes araneses se darán cita a las 12.00 h, de la mano del grupo de Es Sautarèts de Bossòst. La comida de payés, con la mongeta como plato estrella, será a partir de las 13.00 h, en la Sala Polivalente. Después, se celebrará un campeonato de butifarra. La música será protagonista también con la actuación de los grupos Dwayna & The Band y la orquesta Mediterránea.

Era Mongetada 2019

8au edicion
Dissabte, 2 de noveme 2019
Sala polivalenta BOSSÒST

Programa:
10:00 h. Hèira Ramadèra.
12:00 h. Dances araneses damb Es Sautarèts de Bossòst.
13:15 h. Dinar de pagés (crompa anticipada en Ajuntament. 15 euròs). Actuacion Dwyana & The Band pendent eth dinar.
16:00 h. Balh damb era orquèstra Mediterranea e Campionat de Botifarra.
00:00 h. Balh damb era orquèstra Mediterranea e session DJ.

MERCAT ARTESANAU, HÈIRA e Jòcs tradicionals entà toti/es!

Era Mongetada

Hèstes de Sant Ròc 2019

Dissabte, 10 d’agost
20:30 Concèrt dera Corau Margalida, ena glèisa.

Dimars, 13 agost
Decoracion de carrèrs.

Dimèrcles, 14 agost
18:30 Actuacion de DWAYNA & THE BAND
19:30 Pregon der alcalde ena Plaça dera Glèisa, ara seguida passavila damb era batukada BAND
TOKADES.
21:30 Sopar popular e concert damb era orquèstra LA FANIA PERFECT, ena Sala Polivalenta. *
1:00 Balh damb era orquèstra LA FANIA PERFECT e session disco damb Carlos Navarro.
* Tath sopar cau inscriuer-se abantes deth dia 9 d’agost, ena Oficina de Torisme.

Dijaus, 15 agost
11:30 Missa ena Glèisa dera Purificacion, cantada pera corau dera parròquia.
13:00 Aperitiu popular.
16:30 Campionat de Botifarra, en larèr deth jubilat.
17:00 Jòcs de husta en camp de fotbòl.
19:00 Balh de tarde e trobada damb era gent grana damb era orquèstra DE KARRINCLONS, ena
Sala Polivalenta.
19:30 Partit de fotbòl XXX Trofeg Memoriau Manuel Huguet. Barra de bièra “REFU”.
00:30 Balh damb era orquèstra DE KARRINCLONS e session disco damb Carlos Navarro.

Diuendres, 16 agost
11:30 Missa ena capèla de Sant Ròc.
13:15 Còca e muscatèl.
18:45 Dances araneses damb es SAUTARÈTHS DE BOSSÒST.
23:00 Mariachis ena plaça dera glèisa.
00:45 Balh damb era orquèstra LA LITORAL e session disco damb Carlos Navarro.

Dissabte, 17 agost
7:00 Passavila damb era charanga MAI TOQUEM BÉ, en tot gésser dera Sala Polivalenta.
12:30 Missa ena capèla de Sant Cerat.
13:00 Còca e muscatèl.
13:15 Baishada deth Cap dera Vila amenizada pera charanga MAI TOQUEM BÉ e batalha dera
esluma ena Plaça dera Hònt.
17:00 Actuacion infantil damb eth grop PIRATES ena plaça dera glèisa.
19:00 Balh de tarde ena plaça dera glèisa damb era orquèstra ZAMBA SHOW.
23:00 Gran correfoc damb eth grop DIABLES DE MONTORNÈS.
00:30 Gran net de versions damb 7DROCK e PELUKASS.

Dimenge, 18 agost
19:00 Classa gratuita de Zumba ena plaça dera glèisa.
20:15 Concèrt aufrit pera Corau 4 Sons, ena Glèisa de Bossòst.
Era Comission de Hèstes se resèrve eth dret de modificar eth programa, que serà prèviament
comunicat.

El Ayuntamiento aprueba por unanimidad su nueva organización

El Ayuntamiento de Bossòst ha aprobado, en sesión plenaria, la nueva organización municipal, que ha contado con el voto a favor de los concejales de los grupos de Unitat d’Aran y Convergéncia Democratica Aranesa. Los plenos ordinarios tendrán lugar los últimos viernes de los meses de marzo, junio, septiembre y diciembre, a las 13.00 h. Asimismo, la Junta de Gobierno Local se reunirá los martes, cada quince días.

El alcalde Amador Marqués, elegido también diputado provincial, renuncia al sueldo establecido por el Ayuntamiento, ya que percibirá una retribución de la Diputación de Lleida, como diputado portavoz del grupo de Unitat d’Aran-CP, en régimen económico de dedicación parcial.

El nuevo equipo de gobierno compartirá buena parte de las materias, de forma colegiada y solidaria. Se crean dos carteras nuevas: Igualdad y Protección Animal. Los miembros y sus atribuciones son los siguientes:

– Amador Marqués Atés, alcalde: Dinamización Local, Cultura, Educación, Infancia y Juventud, Protección Civil, Economía y Presupuesto y Urbanismo.

– Miguel Almansa Artiga, teniente de alcalde: Sanidad y Bienestar, Deportes, Turismo y Promoción Económica.

– María Ángeles Medan Noguera: Igualdad y Acción Social, Fiestas y Eventos, Educación, Civismo y Medio Ambiente y Ganadería.

– Jaime Delseny García: Obras y Servicios, Vía Pública, Protección Civil, Turismo y Promoción Económica.

– Antonio Sanglada Barés: Servicios Municipales, Obras y Servicios, Vía Pública, Medio Ambiente y Ganadería y Urbanismo.

– Guillermina Roman Guri: Cultura, Fiestas y Eventos y Protección Animal.

– Alfonso Pérez Abella: Personal, Obras y Servicios, Vía Pública y Equipamientos Municipales.

Se constitusís era naua Corporacion Municipau, que torne a escuélher a Amador Marqués coma alcalde

S’a constitusit era naua Corporacion Municipau, eth passat dia 15 de junh,
damb sèt còssos deth grop d’Unitat d’Aran e dus de Convergéncia Democratica
Aranesa. Es còssos dera majoria an elegit ath candidat Amador Marqués, que
renauís era confidança coma alcalde de Bossòst entath periòde 2019-2023.
Marqués a emplaçat ath nau plen a “representar çò de mès dignament possible
eth pòble de Bossòst” e a “hèr der Ajuntament un lòc d’escota, trobada e
trabalh diader a favor dera prosperitat economica e era coesion sociau entà
escríuer es mielhors ans dera vida collectiva deth municipi”.

Era naua Corporacion Municipau ei formada per:

  1. Amador Marqués Atés (UA-PSC-CP), alcalde
  2. Miguel Almansa Artiga (UA-PSC-CP)
  3. María Ángeles Medan Noguera (UA-PSC-CP)
  4. Jaime Delseny García (UA-PSC-CP)
  5. Antonio Sanglada Barés (UA-PSC-CP)
  6. Guillermina Román Guri (UA-PSC-CP)
  7. Alfonso Pérez Abella (UA-PSC-CP)
  8. Francisco José Rodríguez Berart (CDA-PNA)
  9. Marcos Madrid Ruiz (CDA-PNA)

Er Ajuntament de Bossòst exprèsse era sua condolença pera pèrta de Mercedes Delaurens, còsso e conselhèra entre 1999 e 2007

Er Ajuntament de Bossòst presente era sua condolença a família e amistats pera pèrta, de patac, dera sra. Mercedes Delaurens Deó, còsso d’aguesta Corporacion Municipau e conselhèra generau peth terçon de Quate Lòcs pes grops de Convergéncia Democratica Aranesa (CDA-PNA), enes legislatures de 1999-2003 e 2003-2007, enes quaus exercic diuèrses responsabilitats de govèrn, tant locaus coma deth Conselh Generau, en airaus coma era cultura, era salut, eth benèster e era família. Ath delà, Delaurens a destacat pera sua dedicacion a favor de diuèrses activitats e events culturaus, sociaus e religiosi deth municipi.

“Tot eth pòble, consternat, ei de dò, pr’amor que Mercedes Delaurens, Merche, a estat un puntau dera vida collectiva de Bossòst e un exemple de dedicacion, entrega e esfòrç en exercici des sues responsabilitats coma servidora publica”, a declarat er alcalde Amador Marqués.